Déjà condamné pour des faits similaires en novembre 2025, selon Kawtef, P. N. Niang est de nouveau mis en cause. Les enquêteurs ont retrouvé les 10 véhicules financés en crédit-bail à l’aide de leurs balises GPS et les ont saisis. Les relevés bancaires utilisés pour obtenir le financement auraient été falsifiés. Durant sa garde à vue, le suspect aurait admis avoir confectionné ces documents, en faisant valoir les impayés de partenaires commerciaux.
La Division des investigations criminelles (DIC) l’a présenté au parquet de Dakar. Il est soupçonné d’avoir escroqué la Société Générale Sénégal à hauteur de 230,1 millions de FCFA : sur le contrat portant sur 10 véhicules, une seule mensualité aurait été payée.