Sali Runi, Foto: thetimes.com
15.10.2026. 17:23h
Sali Runi, irska književnica čije su knjige bestseleri i dobitnica brojnih nagrada, saopštila je da izdavačka kuća Faber i Faber više neće distribuirati njena djela u Ujedinjenom Kraljevstvu zbog njene podrške organizaciji Palestine Action.
Prema navodima izdavača, britanski antiteroristički propisi onemogućavaju mu da književnici isplaćuje prihode od prodaje njenih knjiga.
Roman Sali Runi „Normalni ljudi” prodat je u više od milion primjeraka samo u Ujedinjenom Kraljevstvu, dok su njen prvenac „Razgovori s prijateljima” i roman „Bajni svijete, gdje si” prodati u više od po 500.000 primjeraka.
Palestine Action je propalestinska grupa koja sprovodi direktne akcije, a koju je britanska vlada u julu 2025. proglasila terorističkom organizacijom i zabranila. Nakon zabrane, Runi, koja živi u okrugu Mejo, izjavila je da će prihode od prodaje svojih knjiga koristiti za podršku toj organizaciji.
Podrška organizacijama zabranjenim na osnovu britanskog Zakona o terorizmu predstavlja krivično djelo, pa je književnica kasnije, iz straha od hapšenja, otkazala put u Ujedinjeno Kraljevstvo, gdej je trebalo da primi nagradu.
U avgustu 2025. Sali Runi je u listu "Ajriš tajms" objavila autorski tekst pod naslovom: „Podržavam Palestine Action. Ako me to prema britanskom zakonu čini ‘pristalicom terorizma’, neka bude tako”.
U saopštenju objavljenom u srijedu Runi je navela:
„U julu 2025. protestna grupa Palestine Action, koja sprovodi direktne akcije, proglašena je terorističkom organizacijom i zabranjena u Ujedinjenom Kraljevstvu. Narednog mjeseca napisala sam autorski tekst u kojem sam izrazila namjeru da nastavim da podržavam Palestine Action, organizaciju koja ovdje, u Republici Irskoj, nije zabranjena niti je njeno djelovanje na drugi način nedozvoljeno.
Zbog toga bi izvršavanje ugovora o objavljivanju mojih djela u Ujedinjenom Kraljevstvu sada moglo da predstavlja teško krivično djelo. Poslije konsultacija i razmatranja, i uz moju punu saglasnost, moj izdavač Faber stoga je zaključio da više ne može da distribuira moja djela u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Učinila sam sve što je bilo u mojoj moći da prema javnosti budem iskrena u pogledu svojih uvjerenja i namjera i potpuno sam spremna da prihvatim posljedice. Za sada nemam dodatnih komentara".
U zasebnom saopštenju, takođe objavljenom u srijedu, izdavač je naveo:
„Važeći propisi u Ujedinjenom Kraljevstvu doveli su do okolnosti u kojima Faber ne može da isplaćuje Sali Runi prihode ostvarene od njenih djela na britanskom tržištu. Prodavati djela jednog pisca, a ne moći mu isplatiti zaradu, za izdavača je etički neprihvatljivo. Zbog toga smo, uz punu saglasnost Sali Runi, donijeli odluku da više ne distribuiramo njena djela u Ujedinjenom Kraljevstvu ni u jednom formatu. I dalje smo ponosni izdavač njenog izuzetnog književnog opusa, koji ćemo nastaviti da prodajemo na drugim tržištima. Za sada nemamo dodatnih komentara”.
Primjerci knjiga koji se već nalaze na britanskom tržištu mogu se prodavati do isteka zaliha i ne moraju se vraćati izdavaču.
Sali Runi je ranije upozorila da bi njene knjige mogle da nestanu iz britanskih knjižara i da bi objavljivanje njenih novih djela u Ujedinjenom Kraljevstvu moglo da bude onemogućeno, prenosi "Ajriš tajms".
Pogledajte još:
Preuzmi aplikaciju i prati vijesti
