Glumica je preminula prirodnom smrću u ustanovi "Motion Picture & Television Fund", u Vudlend Hilsu u Kaliforniji. Vest o njenoj smrti par dana kasnije za strane medije potvrdio je Kit Gerčak, njen zakonski zastupnik i blizak saradnik.
MekGvajer je tokom sedam sezona serije "Growing Pains" tumačila Kejt Maloun, majku lika Megi Sivor, koju je igrala Džoana Kerns. Pojavljivala se u prvoj i drugoj sezoni, a potom i od četvrte do sedme sezone, ukupno u 12 epizoda serije koja se emitovala od 1985. do 1992. godine.
Pored ove uloge, ostvarila je brojne nastupe u poznatim televizijskim serijama, među kojima su "Kolumbo", "Čarlijevi anđeli", "Zvezdane staze: Duboki svemir 9", "Hitna služba", "Mekgajver" i "CSI: Majami". Igrala je i u filmovima "Up in Smoke" i "Coma".
Twentieth Century Fox / Christophel Collection / Profimedia
Bila je aktivna i na Brodveju
Pre televizijske karijere, MekGvajer je nastupala i na Brodveju, gde je sarađivala sa poznatim imenima američkog pozorišta, među kojima su Etel Merman, Barbara Kuk, Bi Artur i Toni Rendol. Igrala je u originalnim produkcijama mjuzikala "Plain and Fancy", "Happy Hunting" i "Oh, Captain!".
Nastupala je i u Las Vegasu, gde je igrala u mjuziklu "Mame", a kasnije je učestvovala u turnejama predstava "Gypsy", "Oliver!" i drugih mjuzikala.
U poznijim godinama života posvetila se i humanitarnom radu. Volontirala je u pravnoj klinici organizacije Coalition for Economic Survival u Los Anđelesu, koja je pružala podršku stanarima sa niskim primanjima suočenim sa mogućim iseljenjem.
Dok je boravila u domu za penzionisane pripadnike filmske i televizijske industrije, vodila je i sopstvenu emisiju "GabFest", u kojoj je razgovarala sa zaposlenima u ustanovi o njihovim životima i snovima.