স্কটল্যান্ডের পেসার ব্র্যাড হুইল ৩০ বছর বয়সে পেশাদার ক্রিকেট থেকে অবসর নিয়েছেন, বলেছেন গুরুতর ইনজুরির পরে তার শরীর আর দ্রুত বোলিংয়ের দাবির সাথে মানিয়ে নিতে পারে না।
হুইল ২০১৬ সালে হংকংয়ের বিরুদ্ধে স্কটল্যান্ডে অভিষেক করেছিলেন এবং ওয়ানডে এবং টি-টোয়েন্টি জুড়ে ৪৪টি ম্যাচ খেলে ৫১ উইকেট নিয়েছিলেন। তিনি এই বছরের শুরুতে ভারত এবং শ্রীলঙ্কা দ্বারা সর্বশেষ সহ-আয়োজক চারটি পুরুষদের টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে খেলেছিলেন এবং ২০২১ সালে বাংলাদেশের বিরুদ্ধে এবং ২০২২ সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে স্কটল্যান্ডের জয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল।
হুইল হ্যাম্পশায়ারের হয়ে বিভিন্ন ফরম্যাটে ১৩১টি ম্যাচ খেলেছেন। তিনি ২০১৮ সালে রয়্যাল লন্ডন ওয়ান-ডে কাপ এবং ২০২২ সালে ভাইটালিটি ব্লাস্ট জিতেছিলেন।
"আমি হ্যাম্পশায়ারে আমার সময় পছন্দ করেছি এবং একজন পেশাদার ক্রিকেটার হিসাবে স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছি, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, বারবার আঘাত করা আমার হাতকে বাধ্য করেছে, এবং আমি ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি," হুইল বলেছেন।
"এটি একটি সহজ সিদ্ধান্ত ছিল না, তবে আমি যেটির সাথে শান্তিতে আছি। আমার পিঠে চারটি স্ট্রেস ফ্র্যাকচার হয়েছে এবং সম্প্রতি আমার হাঁটুতে অস্ত্রোপচার করা হয়েছে এবং শেষ পর্যন্ত আমার শরীর আর দ্রুত বোলিংয়ের দাবির সাথে মানিয়ে নিতে পারে না।
"স্কটল্যান্ডের হয়ে খেলার সুযোগ পাওয়া আমার এবং আমার পরিবারের জন্য সবসময়ই অনেক অর্থবহ, এবং এটি এমন কিছু যা আমি সবসময় অবিশ্বাস্যভাবে গর্বিত হব," তিনি যোগ করেছেন। "আমি সৌভাগ্যবান যে চারটি বিশ্বকাপে স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করতে পেরেছি এবং সেই পথে কিছু অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা হয়েছে। আমি কিছু আজীবন বন্ধু তৈরি করেছি এবং কিছু মহান মানুষের সাথে একটি ড্রেসিং রুম ভাগ করেছি, এবং সেগুলিই আমি সম্ভবত সবচেয়ে বেশি মিস করব।
"আমি অবিশ্বাস্যভাবে আমার সমস্ত সতীর্থ, কোচ এবং সহায়তা কর্মীদের কাছে কৃতজ্ঞ যারা আমি বছরের পর বছর ধরে কাজ করেছি। আমি বছরের পর বছর ধরে তাদের সমর্থনের জন্য স্কটল্যান্ডের সমস্ত সমর্থকদের ধন্যবাদ জানাতে চাই, বিশেষ করে যারা আমাদের সমর্থন করার জন্য বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করেছেন। এর মানে সবসময় তাদের আমাদের পিছনে থাকা।
"এটি আমার ক্যারিয়ারের একটি বিশাল অংশ এবং এমন কিছু যা আমি সর্বদা সত্যিই প্রিয় স্মৃতির সাথে ফিরে দেখব। আমি অবশ্যই ছেলেদের ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করব এবং দূর থেকে তাদের সমর্থন করব।"
স্টিভ স্নেল, ক্রিকেট স্কটল্যান্ডের হেড অফ পারফরম্যান্স, ২০১৮ বিশ্বকাপ বাছাইপর্ব এবং বাংলাদেশ ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিরুদ্ধে জয়ের ক্ষেত্রে হুইলের পারফরম্যান্সের বিষয়ে উচ্চতর কথা বলেছেন।
“ব্র্যাড গত এক দশকে স্কটিশ ক্রিকেটে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন এবং আন্তর্জাতিক মঞ্চে ক্রিকেট স্কটল্যান্ডের অগ্রগতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
“চারটি টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করা একটি দুর্দান্ত কৃতিত্ব, এবং ব্র্যাড ক্রমাগতভাবে বিশ্বের সেরা কিছু খেলোয়াড়ের বিরুদ্ধে তার গুণমান প্রদর্শন করেছেন। ২০১৮ বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের সময় তার পারফরম্যান্স, বাংলাদেশ এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিরুদ্ধে স্মরণীয় জয়ে অবদানের পাশাপাশি, স্কটল্যান্ডে তার প্রভাবের কয়েকটি উদাহরণ।
“সেই পারফরম্যান্সের বাইরে, ব্র্যাড স্কটল্যান্ড স্কোয়াডে প্রচুর অভিজ্ঞতা এবং পেশাদারিত্ব নিয়ে এসেছে। উচ্চ-স্তরের পেশাদার ক্রিকেটে তার নিয়মিত এক্সপোজার, ফাস্ট বোলার হিসাবে তার উত্তেজনাপূর্ণ দক্ষতা এবং তিনি যে উচ্চ মান প্রদর্শন করেছেন তা সবই জাতীয় দল এবং তার সতীর্থদের কাছে অত্যন্ত মূল্যবান।
"ব্র্যাড যথেষ্ট গর্বের সাথে তার আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারের দিকে ফিরে তাকাতে পারেন। তিনি স্কটিশ ক্রিকেটের জন্য কিছু গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে তার ভূমিকা পালন করেছেন, এবং আমি তাকে বছরের পর বছর ধরে তার অবদান এবং প্রতিশ্রুতির জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই। আমরা তার জীবনের পরবর্তী অধ্যায়ে প্রতিটি সাফল্য কামনা করি।"