À Thiès, A. Guèye, enseignant domicilié à Mboro, est poursuivi devant la juridiction des flagrants délits pour coups et blessures volontaires. Son ex-épouse, M. Guèye, aurait subi une incapacité temporaire de travail (ITT) de dix jours, durée mentionnée au dossier. Il lui est aussi reproché d’avoir détenu une arme sans autorisation.
Après leur séparation, les anciens époux se disputaient la garde de leurs filles. M. Guèye a expliqué qu’elle ne voulait pas que son ex-mari reparte avec les fillettes, compte tenu de leur jeune âge. Elle a raconté la première venue de son ex-mari chez elle : il voulait emmener les petites filles, mais elle a refusé en raison de leur âge; ce récit de l’audience est rapporté par Kawtef. Une dispute a éclaté, puis l’homme est rentré chez lui. Quelques jours plus tard, il serait revenu avec la même demande; un nouvel échange tendu aurait alors éclaté. Elle affirme qu’il a sorti une lame et a tenté de la poignarder.
A. Guèye ne s’est pas présenté à l’audience. Les pièces mentionnent des troubles psychiques qui l’ont éloigné de l’enseignement; il séjourne à présent dans un service psychiatrique de Thiaroye. Les réquisitions du parquet ont demandé au tribunal d’appliquer la loi. La juridiction a ensuite réservé son jugement.