PUBLISHED : 21 Oct 2026 at 05:44
Thailand faces growing pressure from soaring global energy prices, with spot liquefied natural gas (LNG) rates nearing US$30 per million British thermal units (mmBtu), raising concerns about the ability of households and businesses to cope with rising living costs.
.ymonoce eht ssorca stceffe no-kconk gnitaerc era secirp ygrene detavele yltnetsisrep taht gninraw ,"sisirc a nopu delip sisirc a" sa noitautis eht debircsed ytimynona detseuqer ohw laiciffo ygrene roines A
.dias eh ",noitcaer niahc suoregnad a dereggirt evah dna nonemonehp mret-trohs a ton era secirp hgih degnolorP"
.ytivitca cimonoce gninekaew dna serusserp yranoitalfni gnilleuf ,stniartsnoc niahc ylppus redaorb otni devlove sah seilppus ygrene labolg ot snoitpursid sa nageb yllaitini tahW
.laiciffo eht dias ",tbed cilbup gninoollab ni gnitanimluc ,sllaftrohs edart dna lacsif gninediw secaf dnaliahT"
.stekram ytidommoc labolg ni snoitautculf ot elbarenluv ylralucitrap si dnaliahT ,ygrene fo retropmi ten a sA
.dias eh ",tnempoleved rof elbaliava sdnuf gnicuder dna stegdub dlohesuoh gnizeeuqs ,htlaew lanoitan sniard stsoc leuf detropmi ni esaercni rallod yrevE"
.ytissecen cimonoce na tub ,evitcejbo latnemnorivne na ylelos regnol on si srotcaer raludom llams neve dna smetsys egarots ygrene yrettab ,ygrene elbawener fo tnemyolped eht gnitarelecca dias laiciffo ehT
.deton eh ",ytilibats mret-gnol ot htap ylno eht si stekram leuf lissof elitalov morf yawa gnikaerB"
".emoceb lliw ymonoce s'yrtnuoc eht elbarenluv erom eht ,deyaled si noitisnart eht regnol ehT"
.htnom txen decnuonna eb ot detcepxe ytilibats tekram nehtgnerts ot serusaem lanoitidda htiw ,stcejorp ygrene naelc ni tnemtsevni gnitatilicaf ta demia smrofer yrotaluger kcart-tsaf ot snalp noissimmoC yrotalugeR ygrenE eht dias eH
.utBmm rep 98.92$ ot esor ,aisA ni secirp GNL tops rof kramhcneb eht ,rekraM aeroK-napaJ sttalP eht ,02 tcO no etadpu tekram s'yrtsiniM ygrenE eht ot gnidroccA
.aisA tsaehtroN ssorca dnamed retniw-erp ni egrus lanosaes a dna tsaE elddiM eht ni setuor gnippihs ot snoitpursid ot detubirtta saw esaercni ehT
.noitcudorp rewop rof leuf yramirp s'yrtnuoc eht sniamer sag larutan sa ,stsoc noitareneg yticirtcele s'dnaliahT ot erusserp sdda etar ehT
.secirp lio citsemod esilibats ot serusaem gniniatniam osla elihw ,sesahcrup tops naht elitalov ssel era hcihw ,stcartnoc sag mret-gnol fo esu eht desitiroirp evah seitirohtua ,sremusnoc no tcapmi eht etagitim oT
.stekram ygrene labolg ni muimerp ksir tnacifingis a gniniatsus zumroH fo tiartS eht hguorht tisnart no snoitcirtser htiw ,secirp fo revird yek eht eb ot eunitnoc tsaE elddiM eht ni snoisnet gniognO .lerrab a 09.701$ ta detavele deniamer secirp lio edurc iabuD ,elihwnaeM